No exact translation found for الاستهلاك الجماهيري

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic الاستهلاك الجماهيري

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • La mondialisation a engendré une hégémonie et une uniformisation culturelles rampantes clairement axées sur la consommation de masse.
    فالعولمة تنشر ثقافة زاحفة من الهيمنة والتجانس مع الاستهلاك الجماهيري القائم على التحيز الواضح.
  • Le Gouvernement a pris d'autres mesures pour faire disparaître la corruption et améliorer la gouvernance économique; il a par exemple dissout les monopoles de distribution de produits de grande consommation, comme le sucre.
    واتخذت الحكومة خطوات إضافية تهدف إلى القضاء على الفساد وتحسين الحوكمة الاقتصادية، ويشمل ذلك القضاء على الاحتكارات القائمة لتوزيع سلع الاستهلاك الجماهيري، من قبيل السكّر.
  • Ces technologies pourraient également être réparties en deux catégories: les technologies de consommation de masse et les autres technologies commerciales utilisées par les banques et les institutions financières pour un nombre plus réduit de transactions plus importantes.
    ويمكن أيضا تقسيم هذه التكنولوجيات إلى تكنولوجيات استهلاكية جماهيرية وتكنولوجيات تجارية أخرى تستخدمها المصارف والمؤسسات المالية في أعداد أقل من معاملات أكبر حجماً.
  • Ces données indiquaient que la Bosnie-Herzégovine avait consommé une quantité de CFC équivalent à 163,73 tonnes ODP, soit un volume inférieur au volume de 167 tonnes ODP indiqué dans son plan d'action, et que la Jamahiriya arabe libyenne avait consommé une quantité de CFC correspondant à 459 tonnes ODP, soit un volume égal au volume fixé dans son plan d'action.
    وقد أشار ذلك إلى أن البوسنة والهرسك قد بلغ استهلاكها 163.73 طن بدالات استنفاد الأوزون من مركبات الكربون الكلورية فلورية أقل من احتياجات خطة عملها التي تقدر 167 طناً بدالات استنفاد الأوزون، وأن استهلاك الجماهيرية العربية الليبية بلغ 459 طناً بدالات استنفاد الأوزون من مركبات الكربون الكلورية فلورية وهو ما يساوي متطلبات خطة عملها.